De acordo com Sandra Rey (2005), hibridismo faz referência à mescla de linguagens e técnicas artísticas, ao cruzamento de fronteiras linguísticas e, muito frequentemente, permeia produções da arte contemporânea. Próximo da ideia de hibridismo, a autora destaca o termo contaminação, explicando que este fenômeno ocorre “[...] quando dois ou mais elementos que se ‘contaminam’ se ‘corrompem’ mutuamente para dar origem a um terceiro elemento.” (p. 217)
Interdisciplinaridade,
familiar aos termos anteriores, refere-se ao trâmite entre as fronteiras
linguísticas, interação entre disciplinas/áreas do conhecimento; propõe a
relação de gêneros artísticos de modo fluido – no presente caso, ocorre o
diálogo entre as artes visuais e literatura.
A
presente pesquisa fundamenta-se, sobretudo, na convergência no ambiente
digital, a qual possibilita a integração da imagem, do som, do texto e também
dos gestos associados à interatividade. Utilizo mais uma citação de Sandra Rey,
a qual soma substancialmente às definições dispostas:
“Podemos
concluir que as diversas definições e implicações do termo hibridação definem
grande parte a arte contemporânea, indicando as formas artísticas que misturam
técnicas e tradições diferentes tais como podemos constatar nas instalações,
arte híbrida por excelência, em vídeos que cruzam técnicas de desenho, modelagem,
com a fotografia e a edição digital; no tratamento da fotografia analógica
pelos meios digitais, as apropriações de objetos, materiais e procedimentos
originalmente estrangeiros à arte, na net-art e na arte interativa, por
exemplo.” (p.220)
Assim,
os conceitos mencionados se contextualizam aqui a partir dos seus principais
objetivos: pesquisar obras que se expressam a partir do diálogo entre as artes
visuais (linguagens como a fotografia, videoarte e performance) e a literatura
(gêneros como o poema e a carta); explorar o ambiente virtual e o espaço urbano
como meios e ambientes para diálogos e proposições artísticas; experimentar as
linguagens mencionadas num processo de criação artística; realizar oficinas que
permitirão trocas e criações coletivas.
